Personalization and AI in Streaming Platforms
Personalization isn’t a new concept in media, but the tools and expectations behind it have evolved dramatically in recent years. Personal audience relevance is more important than ever, and streaming leaders are blending foundational machine learning with generative AI to make content discovery faster and more meaningful.
It’s both a gradual and deliberate evolution. For a long time, streaming platforms prioritized stability and scale over experimentation. AI-powered recommendations were already deeply embedded in back-end systems, yet customer-facing features lagged behind — a conscious choice. In an industry where user engagement is everything, rolling out unproven AI features — especially those prone to inaccuracy or bias — carried real risk. Several well-publicized missteps with chatbots and auto-generated content made some companies justifiably cautious.
It’s time to change the channel. A new wave of personalization is moving from theory to execution, powered by AI systems that are more capable and ambitious than ever. As generative AI matures and competitive pressure intensifies, streaming platforms are beginning to reimagine how personalization is built and delivered. And AI is no longer the monster under the bed.
Smarter recommendations through hybrid models
Attitudes are changing. According to recent projections, the global AI in media and entertainment market is expected to reach $51.37 billion by 2030. The anticipated compound annual growth rate of that market (17.5%) is a sign that these investments are long-term strategic plays, not flash-in-the-pan trends.
One of the more notable developments is how platforms are beginning to layer generative AI onto their existing personalization infrastructures. The accuracy and relevance of content recommendations can make or break a viewer’s decision to stay engaged or churn, and AI will play an increasing role in those features.
Whitepaper
Building a Global AI/ML Data Collection & Quality Program
Discover why a programmatic approach is essential for businesses to successfully scale AI projects, with concrete steps for implementation.
This trend also aligns with broader research around AI’s role in reshaping media infrastructure, including how intelligent systems are being embedded into workflows to streamline production, enhance distribution and improve user engagement.
Take Netflix for example. The company recently implemented a hybrid model that uses traditional machine learning to analyze user behavior at a granular level — what you watch, when you pause, what you revisit — and then applies generative models to improve content discovery. That kind of system can understand a natural language prompt like, “I want more comedies like Happy Gilmore” and respond with a curated set of titles that better reflect mood, tone and genre than keyword-based searches ever could.
AI’s expanding role in streaming media
A deeper understanding of user intent is critical as platforms try to reduce churn and increase time spent within the ecosystem. But personalization isn’t limited to recommendations.
AI is poised to transform how content is localized and made globally accessible. Subtitles, dubbing and metadata tagging are all candidates for automation — but not without oversight. We’ve already seen instances where generative models introduced typos, grammatical errors and placeholder references like “ChatGPT” in translated captions, undermining quality and user trust. These issues go beyond cosmetic to speak to a deeper challenge: how to scale AI without sacrificing fidelity.
Streaming companies are also using AI to optimize monetization. Some platforms are tagging video content with scene-level metadata to identify ideal moments for ad placement and interactive shopping experiences — automatically adjusting based on geography, content type and viewing context. In sports we’re seeing AI-generated stat overlays, AI-powered summaries and real-time commentary tailored to local audiences. We’ve supported testing for several products that leverage those features.
There’s a fundamental shift happening. AI isn’t just supporting the streaming experience — in some ways it’s becoming the experience.
Getting AI right is harder than it looks
Building AI-supported streaming media platforms that work in all markets is a huge challenge. Validating these platforms and features at scale is another.
Many teams responsible for testing AI systems don’t have deep experience with AI, such as prompt validation, bias detection or intent mapping. The complexity compounds when you’re dealing with massive content libraries, localized variations, a wide range of supported devices (TVs, gaming consoles, set-top boxes, etc.) and edge cases that can easily fall through the cracks. Even a request as straightforward as “find me highlights from yesterday’s game” requires the system to interpret ambiguous user intent, retrieve relevant data and deliver it in a way that feels native to the platform. Testing that flow — and the ones that fail — is far from trivial.
Ebook
Content and Ad Validation in Streaming Media
Discover why delivering relevant, localized and interactive content and ads is essential to maximize customer satisfaction and revenue.
Expect more narrative elements that shift based on viewer input or preferences. AI-generated trailers, interactive overlays, even supplemental storylines — these are all on the table. And while these ideas may sound futuristic, the infrastructure to support them is already being built. That means the responsibility to test them thoroughly is here now.
Making AI personalization work for real people
Applause plays a crucial role in helping streaming media brands improve the customer experience, whether that means validating AI-infused features, payments, functionality, accessibility, conducting UX research on new functionalities or whatever they need.
Our community-based approach allows us to test these features with real users on real devices in real markets. Whether it’s verifying that dubbed content aligns with local expectations, validating the accuracy of live overlays, red teaming the Gen AI-powered search feature to find vulnerabilities or assessing whether recommendations reflect viewing history, we bring human insight to AI-driven systems. We also support real-time testing during major live events — an increasingly important criteria as streaming platforms expand into sports and live content categories.
Personalization is only as good as the experience it enables. You can have the most advanced recommendation engine in the world but if the UX is clunky or the platform doesn’t represent how households actually use profiles, the end result will fall short. That’s why our testing goes beyond functional accuracy — we assess whether AI features actually deliver value in context. Sometimes the issue isn’t technical; it’s human.
Successful streaming platforms won’t necessarily be the ones that adopt AI soonest. They’ll be the ones that deploy it thoughtfully, with a clear focus on quality, accessibility and trust. Personalization powered by AI can be a powerful differentiator, as long as it’s grounded in real-world user experience.
Let’s talk today about how Applause can help you achieve your quality goals.
Webinar
Delivering Value From High-Stakes Live Streaming Events
Join industry experts Ken Isaacson and Ross Curley to learn how to take a comprehensive approach to digital quality for live-streaming programming.