{"id":51417,"date":"2023-10-02T05:23:21","date_gmt":"2023-10-02T09:23:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.applause.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-07-21T11:45:52","modified_gmt":"2025-07-21T15:45:52","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.applause.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_24_24_tabletWide et_flex_column_24_24_widescreen et_flex_column_24_24_ultraWide\"><div class=\"et_pb_post_title_0 et_pb_post_title et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_title_container\"><h1 class=\"entry-title\">Informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h1><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--group--divi-text--divi-font-body--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h19rs5u--default preset--group--divi-text--divi-font-body--h1yjkjr--default preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Nous, la soci\u00e9t\u00e9 Applause GmbH, mettons \u00e0 disposition le site web Applause en allemand, espagnol et fran\u00e7ais aux adresses\u00a0<a href=\"https:\/\/www.applause.com\/de\/\">applause.com\/de<\/a>, applause.com\/es et\u00a0<a href=\"https:\/\/www.applause.com\/fr\/\">applause.com\/fr<\/a>. Nous traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en liaison avec les sites web et les offres mises \u00e0 disposition sur ces sites.<\/p>\n<p>En outre, nous traitons \u00e9galement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de nos partenaires commerciaux (potentiels) et des membres de leur personnel dans le cadre de nos activit\u00e9s op\u00e9rationnelles.<\/p>\n<p>La protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel nous tient particuli\u00e8rement \u00e0 c\u0153ur. Nous ne traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que dans le respect des exigences applicables en la mati\u00e8re, notamment du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) et de la loi f\u00e9d\u00e9rale allemande sur la protection des donn\u00e9es (BDSG).<\/p>\n<p>Vous trouverez \u00e0 la\u00a0<strong>section A<\/strong>\u00a0des pr\u00e9sentes informations concernant la protection des donn\u00e9es des renseignements relatifs au\u00a0<strong>responsable<\/strong>\u00a0du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ainsi qu\u2019au\u00a0<strong>d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong><strong>\u00a0<\/strong>du responsable<strong>.<\/strong><\/p>\n<p>La\u00a0<strong>section B<\/strong>\u00a0contient des informations sur le\u00a0<strong>traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre du site web<\/strong>.<\/p>\n<p>La\u00a0<strong>section C<\/strong>\u00a0fournit en outre des informations sur le\u00a0<strong>traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de nos partenaires commerciaux (potentiels) et des membres de leur personnel<\/strong>.<\/p>\n<p>Vous trouverez \u00e0 la\u00a0<strong>section D<\/strong>\u00a0des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur\u00a0<strong>l\u2019utilisation de cookies ou de technologies similaires<\/strong>.<\/p>\n<p>Vous trouverez par ailleurs \u00e0 la\u00a0<strong>section E<\/strong>\u00a0des informations relatives \u00e0\u00a0<strong>vos droits en rapport avec le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant<\/strong>.<\/p>\n<p>Les\u00a0<strong>termes techniques relevant du droit de la protection des donn\u00e9es utilis\u00e9s dans les pr\u00e9sentes informations concernant la protection des donn\u00e9es\u00a0<\/strong>ont la signification qui leur est donn\u00e9e dans le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es. Des informations plus d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 cet \u00e9gard figurent \u00e0 la\u00a0<strong>section F<\/strong>.<\/p>\n<p>Vous trouverez \u00e0 la\u00a0<strong>section G<\/strong>\u00a0des indications sur l\u2019entr\u00e9e en vigueur des pr\u00e9sentes informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es ainsi que sur leurs modifications.<\/p>\n<h3 class=\"title as-h3\"><strong>Table des mati\u00e8res<\/strong><\/h3>\n<p><strong>A. Informations sur le responsable du traitement<\/strong><\/p>\n<p>I. Nom et coordonn\u00e9es du responsable<\/p>\n<p>II. Nom et coordonn\u00e9es du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es du responsable<\/p>\n<p><strong>B. Informations relatives au traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre du site web<\/strong><\/p>\n<p>I. Utilisation du site web \u00e0 des fins d\u2019information<\/p>\n<p>II. Utilisation de formulaires de contact en ligne<\/p>\n<p>III. Utilisation de formulaires de candidature en ligne<\/p>\n<p>IV. Utilisations de technologies d\u2019analyse web<\/p>\n<p>V. Utilisation de technologies de web tracking<\/p>\n<p><strong>C. Informations relatives au traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de nos partenaires commerciaux (potentiels) et des membres de leur personnel<\/strong><\/p>\n<p><strong>D. Informations relatives \u00e0 l\u2019utilisation de cookies<\/strong><\/p>\n<p><strong>E. Informations relatives aux droits des personnes concern\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>I. Droit d\u2019acc\u00e8s<\/p>\n<p>II. Droit de rectification<\/p>\n<p>III. Droit \u00e0 l\u2019effacement (\u00ab droit \u00e0 l\u2019oubli \u00bb)<\/p>\n<p>IV. Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/p>\n<p>V. Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/p>\n<p>VI. Droit d\u2019opposition<\/p>\n<p>VII. Droit au retrait du consentement<\/p>\n<p>VIII. Droit de r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/p>\n<p><strong>F. Informations concernant les termes techniques du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es utilis\u00e9s dans les pr\u00e9sentes informations concernant la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p><strong>G. Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur de ces informations sur la protection des donn\u00e9es et modifications apport\u00e9es<\/strong><\/p>\n<h3 class=\"title as-h3\">A. Informations sur le responsable du traitement<\/h3>\n<p><strong>I. Nom et coordonn\u00e9es du responsable<\/strong><\/p>\n<p>Applause GmbH<br \/>Obentrautstr. 72, 10963 Berlin, Allemagne<br \/>+49 (0)30 57700400<br \/>PrivacyDPO@Applause.com<\/p>\n<p><strong>II. Coordonn\u00e9es du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es du responsable<\/strong><\/p>\n<p>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es d\u2019Applause : Heather Levy Sigel<br \/>c\/o Applause GmbH, Obentrautstr. 72, 10963 Berlin, Deutschland<br \/>PrivacyDPO@applause.com<br \/>+49 30 57700400<\/p>\n<h3 class=\"title as-h3\"><strong>B. Informations relatives au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre du site web<\/strong><\/h3>\n<p><strong>I. Utilisation du site web \u00e0 des fins d\u2019information<\/strong><\/p>\n<p>En cas d\u2019utilisation du site web \u00e0 des fins purement informatives, le navigateur utilis\u00e9 sur votre terminal envoie, pour des raisons techniques, certaines informations au serveur de notre site web, par exemple votre adresse IP. Nous traitons ces informations afin de mettre \u00e0 disposition les contenus du site web auxquels vous souhaitez acc\u00e9der. En outre, ces informations sont temporairement sauvegard\u00e9es dans un fichier journal du serveur web afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019infrastructure informatique utilis\u00e9e pour la mise \u00e0 disposition du site web.<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-apr\u00e8s des informations plus d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 ce propos :<\/p>\n<h4 class=\"title as-h4\">1. D\u00e9tails des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contenues dans ces cat\u00e9gories<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Sources des donn\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Obligation de mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Dur\u00e9e de conservation<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es HTTP.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contenues dans ces cat\u00e9gories\">Donn\u00e9es de protocole g\u00e9n\u00e9r\u00e9es pour des raisons techniques lors de la consultation du site web par le biais du Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)). Cela inclut l\u2019adresse IP, le type et la version de votre navigateur Internet, le syst\u00e8me d\u2019exploitation utilis\u00e9, la page consult\u00e9e, la page consult\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment (referrer URL), la date et l\u2019heure de la consultation.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Sources des donn\u00e9es\">Utilisateurs du site web.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Obligation de mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es\">La mise \u00e0 disposition n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat ou ne conditionne pas la conclusion d\u2019un contrat. Il n\u2019existe aucune obligation de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition. Si vous ne mettez pas les donn\u00e9es \u00e0 notre disposition, nous ne pourrons pas mettre \u00e0 votre disposition les contenus du site web auxquels vous souhaitez acc\u00e9der.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es dans des fichiers journaux de serveur sous une forme permettant l\u2019identification des personnes concern\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de 7 jours, sauf s\u2019il se produit un incident de s\u00fbret\u00e9 (par ex. attaque DDoS). En cas d\u2019incident de s\u00fbret\u00e9, les fichiers journaux du serveur sont conserv\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9limination et \u00e0 l\u2019\u00e9lucidation compl\u00e8te de l\u2019incident de s\u00fbret\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 class=\"title as-h4\">2. D\u00e9tails relatifs au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Base juridique et le cas \u00e9ch\u00e9ant int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Destinataire<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Mise \u00e0 disposition des contenus du site web consult\u00e9s par l\u2019utilisateur : \u00e0 cet effet, des donn\u00e9es sont trait\u00e9es temporairement sur notre serveur web.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es HTTP.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et le cas \u00e9ch\u00e9ant int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point f) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00e9valuation des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la mise \u00e0 disposition des contenus du site web consult\u00e9s par l\u2019utilisateur.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Fournisseur d\u2019h\u00e9bergement.<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Garantie de la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019infrastructure informatique utilis\u00e9e pour la mise \u00e0 disposition du site web, en particulier pour constater des pannes, les \u00e9liminer et les documenter de mani\u00e8re probante (par ex. attaques DDoS) : \u00e0 cet effet, des donn\u00e9es sont conserv\u00e9es temporairement et analys\u00e9es dans des fichiers journaux sur notre serveur web.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es HTTP.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et le cas \u00e9ch\u00e9ant int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point f) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00e9valuation des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est de garantir la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019infrastructure informatique utilis\u00e9e pour la mise \u00e0 disposition du site web, en particulier pour constater les pannes, les \u00e9liminer et les documenter de mani\u00e8re probante (par ex. attaques DDoS).<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Fournisseur d\u2019h\u00e9bergement.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 class=\"title as-h4\">3. D\u00e9tails relatifs aux destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et au transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">R\u00f4le du destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Si\u00e8ge du destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour les transferts vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>H\u00e9bergeur<\/p>\n<p>Applause App Quality, Inc.100 Pennsylvania Ave., Framingham, MA 01701, \u00c9tats-Unis<\/p>\n<p>Amazon Web Services, Inc. 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, \u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Sous-traitant.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">\u00c9tats-Unis.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour les transferts vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">\n<p>Il n\u2019existe aucune d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les pays tiers en question.<\/p>\n<p>Les transferts vers les pays tiers concern\u00e9s sont assur\u00e9s en vertu de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sous-traitants \u00e9tablis dans des pays tiers.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Commision europ\u00e9enne relative aux clauses contractuelles types peut \u00eatre consult\u00e9e ici :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087<\/a><\/p>\n<p>Un exemplaire des clauses contractuelles types peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (section A.III).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"title as-h3\"><strong>I. Utilisation des formulaires de contact en ligne<\/strong><\/p>\n<p>Sur le site web, nous vous offrons la possibilit\u00e9 de prendre contact avec nous par le biais de formulaires de contact. Nous traitons les informations que vous nous communiquez dans les formulaires de contact dans le but de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous conservons \u00e9galement les informations \u00e0 des fins de preuve, en vue \u00e9ventuellement de constater, d\u2019exercer ou de d\u00e9fendre des droits en justice ou de respecter des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment relevant du droit commercial et du droit fiscal.<\/p>\n<p>Lors de l\u2019utilisation des formulaires de contact sur le site web, le navigateur utilis\u00e9 sur votre terminal enverra, pour des raisons techniques, certaines informations au serveur de notre site web, par exemple votre adresse IP. Nous traitons ces informations en vue de mettre \u00e0 disposition les formulaires de contact sur le site web ainsi que de garantir la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019infrastructure informatique utilis\u00e9e pour la mise \u00e0 disposition du formulaire.<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-apr\u00e8s des informations plus d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 ce propos :<\/p>\n<h4 class=\"title as-h4\">1. D\u00e9tails relatifs aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Cat\u00e9gories des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contenues dans les cat\u00e9gories<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Sources des donn\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Obligation de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Dur\u00e9e de conservation<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es HTTP du formulaire de contact.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contenues dans les cat\u00e9gories\">Donn\u00e9es de protocole g\u00e9n\u00e9r\u00e9es pour des raisons techniques lors de la consultation de formulaires de contact sur le site web par le biais du Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)). Cela inclut l\u2019adresse IP, le type et la version de votre navigateur Internet, le syst\u00e8me d\u2019exploitation utilis\u00e9, la page consult\u00e9e, la page con-sult\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment (referrer URL), la date et l\u2019heure de la consultation.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Sources des donn\u00e9es\">Utilisateurs du site web.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Obligation de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">La mise \u00e0 disposition n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat ou ne conditionne pas la conclusion d\u2019un contrat. Il n\u2019existe aucune obligation de mettre des donn\u00e9es \u00e0 disposition. Si vous ne mettez pas les donn\u00e9es \u00e0 notre disposition, nous ne pourrons pas mettre \u00e0 votre disposition les contenus du site web auxquels vous souhaitez acc\u00e9der.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es dans des fichiers journaux de serveur sous une forme permettant l\u2019identification de la personne concern\u00e9e pendant une dur\u00e9e maximale de 7 jours sauf s\u2019il se produit un incident de s\u00fbret\u00e9 (par ex. attaque DDoS). En cas d\u2019incident de s\u00fbret\u00e9, les fichiers journaux de serveur sont conserv\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9limination et \u00e0 l\u2019\u00e9lucidation int\u00e9grale de l\u2019incident de s\u00fbret\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es de formulaire de contact.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contenues dans les cat\u00e9gories\">Donn\u00e9es que vous nous communiquez dans les formulaires de con-tact du site web. Cela inclut la formule d\u2019appel, le pr\u00e9nom, le nom, la rue, le num\u00e9ro, le code postal, la ville, le pays, l\u2019adresse \u00e9lectronique, votre de-mande, votre message (obligatoire), votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, le num\u00e9ro de commande (facultatif).<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Sources des donn\u00e9es\">Utilisateurs du site web.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Obligation de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">La mise \u00e0 disposition n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat ou ne conditionne pas la conclusion d\u2019un contrat. Il n\u2019existe aucune obligation de mettre des donn\u00e9es \u00e0 disposition. Si vous ne mettez pas les donn\u00e9es requises \u00e0 notre disposition, nous ne pourrons pas traiter votre de-mande.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu\u2019au r\u00e8glement de votre demande. Nous conservons ces donn\u00e9es \u00e0 des fins de preuve en vue, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de constater, d\u2019exercer ou de d\u00e9fendre des droits en justice ainsi que pendant une p\u00e9riode transitoire suppl\u00e9mentaire de trois ans \u00e0 compter de la fin de l\u2019ann\u00e9e au cours de laquelle vous nous avez communiqu\u00e9 les donn\u00e9es et, en cas de contentieux \u00e9ventuels, jusqu\u2019au r\u00e8glement de ceux-ci. Nous conservons en outre ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, relevant notamment du droit commercial et du droit fiscal.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 class=\"title as-h4\">2. D\u00e9tails relatifs au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Base juridique et le cas \u00e9ch\u00e9ant int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Destinataire<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Mise \u00e0 disposition de nos formulaires de contact sur le site web : \u00c0 cet effet, des donn\u00e9es sont trait\u00e9es \u00e0 titre temporaire sur notre serveur web.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es HTTP de formulaire de contact.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et le cas \u00e9ch\u00e9ant int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point f) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00e9valuation des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la mise \u00e0 disposition des contenus du site web sollicit\u00e9s par l\u2019utilisateur.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Fournisseur d\u2019h\u00e9bergement.<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Garantie de la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019infrastructure informatique utilis\u00e9e pour la mise \u00e0 disposition du formulaire, en particulier pour constater les pannes (par ex. attaques DDoS), les \u00e9liminer et les documenter de mani\u00e8re pro-bante: \u00c0 cet effet, des donn\u00e9es sont conserv\u00e9es et analys\u00e9es \u00e0 titre temporaire dans des fichiers journaux sur notre serveur.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es HTTP de formulaire de contact.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et le cas \u00e9ch\u00e9ant int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point f) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00e9valuation des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est de garantir la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019infrastructure informatique utilis\u00e9e pour la mise \u00e0 disposition du formulaire, en particulier pour constater les pannes (par ex. attaques DDoS), les \u00e9liminer et les documenter de mani\u00e8re pro-bante.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Fournisseur d\u2019h\u00e9bergement.<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Traitement de votre demande. Si votre demande concerne d\u2019autres entreprises du groupe Applause, cela peut inclure la transmission de votre demande \u00e0 l\u2019entreprise Applause concern\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es de formulaire de contact.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et le cas \u00e9ch\u00e9ant int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Si votre demande concerne un contrat auquel vous \u00eates partie ou l\u2019ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles : article 6, paragraphe 1, point b) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles). Sinon : article 6, paragraphe 1, point f) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00e9valuation des int\u00e9r\u00eats). Dans ce cas, notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est le traitement de votre demande.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Fournisseur de banque de donn\u00e9es de clients,<br \/>Entreprise Applause.<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Conservation et traitement \u00e0 des fins de preuve en vue, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de constater, d\u2019exercer ou de d\u00e9fendre des droits en justice.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es de formulaire de contact.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et le cas \u00e9ch\u00e9ant int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point f) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00e9valuation des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Fournisseur de banque de donn\u00e9es clients.<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Conservation de donn\u00e9es en vue de respecter des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment relevant du droit commercial et fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation relevant du droit commercial ou fiscal peuvent \u00eatre de six \u00e0 dix ans (art. 147 du code des imp\u00f4ts allemand (AO), art. 257 du code de commerce allemand (HGB)).<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es de formulaire de contact.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et le cas \u00e9ch\u00e9ant int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Dans la mesure o\u00f9 la conservation est n\u00e9cessaire pour respecter des obligations l\u00e9gales du droit de l\u2019UE ou des \u00c9tats membres de l\u2019UE, la base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point c) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (respect d\u2019une obligation l\u00e9gale). Dans la mesure o\u00f9 la conservation est requise pour respecter d\u2019autres lois et\/ou prescriptions, la base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00e9valuation des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est le respect des lois et\/ou prescrip-tions applicables.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Fournisseur de banque de donn\u00e9es clients.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 class=\"title as-h4\">3. D\u00e9tails relatifs aux destinataires de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et au transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">R\u00f4le du destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Si\u00e8ge du destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour les transferts vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>H\u00e9bergeur :<\/p>\n<p>Applause App Quality, Inc.100 Pennsylvania Ave., Framingham, MA 01701, \u00c9tats-Unis<\/p>\n<p>Amazon Web Services, Inc.<br \/>410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109 \u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Sous-traitant.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">\u00c9tats-Unis.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour les transferts vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">\n<p>Il n\u2019existe aucune d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les pays tiers en question.<\/p>\n<p>Les transferts vers les pays tiers concern\u00e9s sont assur\u00e9s en vertu de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sous-traitants \u00e9tablis dans des pays tiers.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Commision europ\u00e9enne relative aux clauses contractuelles types peut \u00eatre consult\u00e9e ici :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087<\/a><\/p>\n<p>Un exemplaire des clauses contractuelles types peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (section A.III).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Fournisseur de banque de donn\u00e9es clients :<\/p>\n<p>Applause App Quality, Inc.100 Pennsylvania Ave., Framingham, MA 01701, \u00c9tats-Unis<\/p>\n<p>Salesforce.com, Inc., The Landmark @ One Market. Suite 300, San Francisco, CA 94105, \u00c9tats-Unis<\/p>\n<p>Marketo, Inc. 901 Mariners Island Boulevard, Suite #500 (Reception), San Mateo, CA 94404 \u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Sous-traitant.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">\u00c9tats-Unis.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour les transferts vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">\n<p>Il n\u2019existe aucune d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les pays tiers en question.<\/p>\n<p>Les transferts vers les pays tiers concern\u00e9s sont assur\u00e9s en vertu de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sous-traitants \u00e9tablis dans des pays tiers.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Commision europ\u00e9enne relative aux clauses contractuelles types peut \u00eatre consult\u00e9e ici :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087<\/a><\/p>\n<p>Un exemplaire des clauses contractuelles types peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (section A.III).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Entreprise Applause :<\/p>\n<p>Applause App Quality UK Ltd. 3rd Floor 12 Gough Square, Londres, Angleterre, EC4A 3DW Royaume-Uni<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Responsable.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">Royaume-Uni<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour les transferts vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">-<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Entreprise Applause :<\/p>\n<p>Applause App Quality, Inc., 100 Pennsylvania Ave., Framingham, MA 01701, \u00c9tats-Unis<\/p>\n<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Responsable.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">\u00c9tats-Unis.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour les transferts vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">\n<p>Il n\u2019existe aucune d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les pays tiers en question.<\/p>\n<p>Les transferts vers les pays tiers concern\u00e9s sont assur\u00e9s en vertu de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sous-traitants \u00e9tablis dans des pays tiers.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Commision europ\u00e9enne relative aux clauses contractuelles types peut \u00eatre consult\u00e9e ici :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087<\/a><\/p>\n<p>Un exemplaire des clauses contractuelles types peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (section A.III).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>III. Utilisation de formulaires de candidature en ligne<\/strong><\/p>\n<p>Sur le site web, nous vous offrons la possibilit\u00e9 de prendre contact avec nous par le biais de formulaires de candidature. Nous traitons les informations que vous nous communiquez dans les formulaires de contact pour \u00e9tudier votre candidature. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous conservons \u00e9galement les informations \u00e0 des fins de preuve en vue, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de constater, d\u2019exercer ou de d\u00e9fendre des droits en justice ou de respecter des obligations de conservation l\u00e9gales.<\/p>\n<p>En cas d\u2019utilisation des formulaires de candidature sur le site web, le navigateur utilis\u00e9 sur votre terminal envoie, pour des raisons techniques, certaines informations au serveur de notre site web, par exemple votre adresse IP. Nous traitons ces informations en vue de mettre \u00e0 disposition les formulaires de candidature sur le site web et de garantir la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019infrastructure informatique utilis\u00e9e pour la mise \u00e0 disposition du formulaire.<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-apr\u00e8s des informations plus d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 cet \u00e9gard :<\/p>\n<h4 class=\"title as-h4\">1. D\u00e9tails des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contenues dans les cat\u00e9gories<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Sources des donn\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Obligation de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Dur\u00e9e de conservation<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es HTTP du formulaire de candidature.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contenues dans les cat\u00e9gories\">Donn\u00e9es de protocole g\u00e9n\u00e9r\u00e9es pour des raisons techniques lors de la consultation de formulaires de candidature sur le site web par le biais du Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)). Cela inclut l\u2019adresse IP, le type et la version de votre navigateur Internet, le syst\u00e8me d\u2019exploitation utilis\u00e9, la page consult\u00e9e, la page consult\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment (referrer URL), la date et l\u2019heure de la con-sultation.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Sources des donn\u00e9es\">Utilisateurs du site web.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Obligation de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">La mise \u00e0 disposition n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat ou ne conditionne pas la conclusion d\u2019un contrat. Il n\u2019existe aucune obligation de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition. Si vous ne mettez pas les donn\u00e9es \u00e0 notre disposition, nous ne pourrons pas mettre \u00e0 votre disposition les contenus du site web auxquels vous souhaitez acc\u00e9der.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">24 mois.<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es du formulaire de candidature.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contenues dans les cat\u00e9gories\">Donn\u00e9es que vous nous communiquez dans les formulaires de candidature du site web. Cela inclut les informations que vous mettez \u00e0 disposition sur le site web dans la candidature en question. Celles-ci peuvent notamment inclure : pr\u00e9nom, nom, adresse \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse, informations suppl\u00e9mentaires, liens \u00e0 vos profils sur les r\u00e9seaux sociaux (par ex. LinkedIn, Facebook).<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Sources des donn\u00e9es\">Utilisateurs du site web.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Obligation de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">La mise \u00e0 disposition n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat ou ne conditionne pas la conclusion d\u2019un contrat. Il n\u2019existe aucune obligation de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition. Si vous ne mettez pas les donn\u00e9es \u00e0 notre disposition, nous ne pourrons \u00e9ventuellement pas \u00e9tudier votre candidature.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">Au moins pour la dur\u00e9e du processus de candidature. Apr\u00e8s la conclusion du processus de candidature pendant au maximum 3 mois, sauf si le candidat a consenti \u00e0 une conservation plus longue afin d\u2019\u00eatre inform\u00e9 sur les \u00e9ventuels postes \u00e0 pourvoir \u00e0 l\u2019avenir.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 class=\"title as-h4\">2. D\u00e9tails relatifs au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Destinataire<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Mise \u00e0 disposition de nos formulaires de candidature sur le site web : \u00c0 cet effet, des donn\u00e9es sont trait\u00e9es \u00e0 titre temporaire sur notre serveur web.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es HTTP du formulaire de candidature.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point f) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00e9valuation des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la mise \u00e0 disposition des contenus du site web consult\u00e9s par l\u2019utilisateur.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Fournisseur de gestion de candidatures.<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Garantie de la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019infrastructure informatique utilis\u00e9e pour la mise \u00e0 disposition du formulaire, en particulier pour constater des pannes (par ex. attaques DDoS), les \u00e9liminer et les documenter de mani\u00e8re probante : \u00c0 cet effet, des donn\u00e9es sont conserv\u00e9es et analys\u00e9es \u00e0 titre temporaire dans des fichiers journaux sur notre serveur web.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es HTTP du formulaire de candidature.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatique.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point f) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00e9valuation des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la garantie de la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019infrastructure informatique utilis\u00e9e pour mettre \u00e0 disposition le formulaire, en particulier pour constater les pannes (par ex. attaques DDoS), les \u00e9liminer et les documenter de mani\u00e8re probante.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Fournisseur de gestion de candidatures.<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Examen de votre candidature. Si votre candidature concerne d\u2019autres entreprises du groupe Applause, cela peut inclure la transmission de votre candidature \u00e0 l\u2019entreprise Applause concern\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es du formulaire de candidature.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point b) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e).<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Fournisseur de gestion de candidatures, Entreprises Applause.<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Conservation et traitement \u00e0 des fins de preuve en vue, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de constater, d\u2019exercer ou de d\u00e9fendre des droits en justice.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es du formulaire de candidature.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point f) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00e9valuation des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Fournisseur de gestion de candidatures.<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Conservation de donn\u00e9es pour le respect d\u2019obligations de conservation l\u00e9gales.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es du formulaire de candidature.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Dans la mesure o\u00f9 la conservation est requise pour respecter des obligations l\u00e9gales d\u00e9coulant du droit de l\u2019UE ou des \u00c9tats membres de l\u2019UE, la base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point c) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (respect d\u2019une obligation juridique). Dans la mesure o\u00f9 la conservation est requise pour respecter d\u2019autres lois et\/ou prescriptions, la base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (\u00e9valuation des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est le respect des lois et\/ou prescriptions applicables.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Fournisseur de gestion de candidatures.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 class=\"title as-h4\">3. D\u00e9tails relatifs aux destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et au transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">R\u00f4le du destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Si\u00e8ge du destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour les transferts vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Fournisseur de gestion de candidatures :<\/p>\n<p>Applause App Quality, Inc.100 Pennsylvania Ave., Framingham, MA 01701, \u00c9tats-Unis<\/p>\n<p>Hirebridge, LLC3200 N University Dr #214 Coral Springs, FL 33065 \u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Sous-traitant.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">\u00c9tats-Unis.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour les transferts vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">\n<p>Il n\u2019existe aucune d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les pays tiers en question.<\/p>\n<p>Les transferts vers les pays tiers concern\u00e9s sont assur\u00e9s en vertu de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sous-traitants \u00e9tablis dans des pays tiers.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Commision europ\u00e9enne relative aux clauses contractuelles types peut \u00eatre consult\u00e9e ici :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087<\/a><\/p>\n<p>Un exemplaire des clauses contractuelles types peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (section A.III).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Entreprises Applause:<\/p>\n<p>Applause App Quality UK Ltd., 3rd Floor 12 Gough Square, Londres, Angleterre, EC4A 3DW Royaume-Uni<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Responsable.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">Royaume-Uni<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour les transferts vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">-<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Entreprises Applause:<\/p>\n<p>Applause App Quality, Inc.100 Pennsylvania Ave., Framingham, MA 01701, \u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Responsable.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">\u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour les transferts vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">\n<p>Il n\u2019existe aucune d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les pays tiers en question.<\/p>\n<p>Les transferts vers les pays tiers concern\u00e9s sont assur\u00e9s en vertu de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sous-traitants \u00e9tablis dans des pays tiers.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Commision europ\u00e9enne relative aux clauses contractuelles types peut \u00eatre consult\u00e9e ici :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087<\/a><\/p>\n<p>Un exemplaire des clauses contractuelles types peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (section A.III).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>IV. Utilisations de technologies d\u2019analyse web<\/strong><\/p>\n<p>Si vous y avez donn\u00e9 votre consentement, nous utilisons des technologies d\u2019analyse web pour enregistrer et analyser le comportement d\u2019utilisation sur notre site web en vue d\u2019am\u00e9liorer ce site et de mieux atteindre les objectifs qu\u2019il poursuit (par ex. multiplication des pages consult\u00e9es).<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-apr\u00e8s des informations plus d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 ce propos :<\/p>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont contenues dans les cat\u00e9gories<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Sources des donn\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Obligation de mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Dur\u00e9e de conservation<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es HTTP de Google Analytics.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont contenues dans les cat\u00e9gories\">Donn\u00e9es de protocole g\u00e9n\u00e9r\u00e9es pour des raisons techniques lors de l\u2019utilisation de l\u2019outil d\u2019analyse web Google Analytics utilis\u00e9 sur le site web par le biais du Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)). Cela inclut l\u2019adresse IP, le type et la version de votre navigateur Internet, le syst\u00e8me d\u2019exploitation utilis\u00e9, la page consult\u00e9e, la page consult\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment (referrer URL), la date et l\u2019heure de la consultation.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Sources des donn\u00e9es\">Utilisateurs du site web.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Obligation de mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es\">La mise \u00e0 disposition n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat ou ne conditionne pas la conclusion d\u2019un contrat. Il n\u2019existe aucune obligation de mettre des donn\u00e9es \u00e0 disposition. Si vous ne mettez pas les donn\u00e9es \u00e0 notre disposition, nous ne pourrons pas proc\u00e9der \u00e0 une analyse web \u00e0 l\u2019aide de Google Analytics.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">Sur ce site web, une anonymisation IP est activ\u00e9e pour l\u2019utilisation de l\u2019outil d\u2019analyse web de Google Analytics. Cela signifie que l\u2019adresse IP transmise par le navigateur pour des raisons techniques est rendue anonyme par le raccourcissement de l\u2019adresse IP (par suppression du dernier octet de l\u2019adresse IP) avant la conservation. Les autres donn\u00e9es HTTP sont conserv\u00e9es pendant 26 mois.<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es de profil de Google Analytics.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont contenues dans les cat\u00e9gories\">Donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l\u2019outil d\u2019analyse web Google Analytics et conserv\u00e9es dans des profils d\u2019utilisation pseudonymis\u00e9s. Cela inclut l\u2019ID univoque pour la (re)connaissance des visiteurs r\u00e9currents, les informations relatives \u00e0 l\u2019utilisation du site web, en particulier les pages consult\u00e9es, la fr\u00e9quence de consultation et la dur\u00e9e de la connexion aux pages consult\u00e9es.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Sources des donn\u00e9es\">G\u00e9n\u00e9ration autonome.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Obligation de mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es\">-<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">26 mois.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 class=\"title as-h4\">2. D\u00e9tails relatifs au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Base juridique et le cas \u00e9ch\u00e9ant int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Destinataire<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">\n<p>Am\u00e9lioration du site web et meilleure r\u00e9alisation des objectifs du site web (par ex. multiplication des pages consult\u00e9es).<\/p>\n<p>\u00c0 cet effet, le comportement des utilisateurs sur notre site web est recens\u00e9 et analys\u00e9 sous une forme pseudonymis\u00e9e. Les utilisateurs du site web sont marqu\u00e9s sous une forme pseudonymis\u00e9e afin de pouvoir \u00eatre reconnus sur le site web. Des profils d\u2019utilisateurs pseudonymis\u00e9s sont \u00e9tablis \u00e0 partir de ces informations. Les profils d\u2019utilisateurs pseudonymis\u00e9s ne sont pas rassembl\u00e9s avec des donn\u00e9es relatives au porteur du pseudonyme. Le but de cette proc\u00e9dure est d\u2019\u00e9tudier d\u2019o\u00f9 viennent les utilisateurs, quels secteurs sont consult\u00e9s sur le site web et \u00e0 quelle fr\u00e9quence et pendant combien de temps les sous-pages et les cat\u00e9gories sont consult\u00e9es. \u00c0 cet effet, nous utilisons l\u2019outil d\u2019analyse web Google Analytics propos\u00e9 par Google.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es HTTP de Google Analytics, donn\u00e9es de profil de Google Analytics.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et le cas \u00e9ch\u00e9ant int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point a) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (consentement).<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Fournisseur d\u2019analyse web.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 class=\"title as-h4\">3. D\u00e9tails relatifs aux destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et au transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">R\u00f4le du destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Si\u00e8ge du destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour les transferts vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Fournisseur d\u2019analyse web tracking :<\/p>\n<p>Applause App Quality, Inc.100 Pennsylvania Ave., Framingham, MA 01701, \u00c9tats-Unis<\/p>\n<p>Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis<\/p>\n<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Sous-traitant.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">\u00c9tats-Unis.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour les transferts vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">\n<p>Il n\u2019existe aucune d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les pays tiers en question.<\/p>\n<p>Les transferts vers les pays tiers concern\u00e9s sont assur\u00e9s en vertu de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sous-traitants \u00e9tablis dans des pays tiers.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Commision europ\u00e9enne relative aux clauses contractuelles types peut \u00eatre consult\u00e9e ici :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087<\/a><\/p>\n<p>Un exemplaire des clauses contractuelles types peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (section A.III).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>V. Utilisation de technologies de web tracking<\/strong><\/p>\n<p>Si vous y avez donn\u00e9 votre consentement, nous utilisons des technologies de web tracking pour enregistrer et analyser le comportement d\u2019utilisation sur notre site web aux fins de suivi (de conversion) et de (re)ciblage \u00e0 l\u2019aide de cookies (-&gt; section D des pr\u00e9sentes informations sur la protection des donn\u00e9es).<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-apr\u00e8s des informations plus d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 ce propos :<\/p>\n<h4 class=\"title as-h4\">1. D\u00e9tails relatifs aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contenues dans les cat\u00e9gories<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Sources des donn\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Obligation de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Dur\u00e9e de conservation<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es HTTP de Google AdWords.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contenues dans les cat\u00e9gories\">Donn\u00e9es de protocole cr\u00e9\u00e9es pour des raisons techniques lors de l\u2019utilisation de l\u2019outil de web tracking Google AdWords utilis\u00e9 sur le site web par le biais du Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)). Cela inclut l\u2019adresse IP, le type et la version de votre navigateur Internet, le syst\u00e8me d\u2019exploitation utilis\u00e9, la page consult\u00e9e, la page consult\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment (referrer URL), la date et l\u2019heure de la consultation.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Sources des donn\u00e9es\">Utilisateurs du site web.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Obligation de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">La mise \u00e0 disposition n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat ou ne conditionne pas la conclusion d\u2019un contrat. Il n\u2019existe aucune obligation de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition. Si vous ne mettez pas vos donn\u00e9es \u00e0 notre disposition, nous ne pourrons pas proc\u00e9der \u00e0 du web tracking par le biais de Google.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">30 jours.<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es de profil Google AdWords.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contenues dans les cat\u00e9gories\">Donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le biais de l\u2019outil de web tracking Google AdWords et conserv\u00e9es dans des profils d\u2019utilisation pseudonymis\u00e9s. Cela inclut une ID non ambigu\u00eb pour la (re)connaissance des visiteurs r\u00e9currents, les informations sur l\u2019utilisation du site web, en particulier les pages consult\u00e9es, la fr\u00e9quence de consultation et la dur\u00e9e de la connexion aux pages consult\u00e9es.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Sources des donn\u00e9es\">G\u00e9n\u00e9ration autonome.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Obligation de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">-<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">30 jours.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 class=\"title as-h4\">2. D\u00e9tails relatifs au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Base juridique et le cas \u00e9chant int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Destinataire<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">\u00c9valuation du suivi de conversion : \u00c0 cet effet, le comportement des utilisateurs sur notre site web est recens\u00e9 et analys\u00e9 sous une forme pseudonymis\u00e9e. Les utilisateurs du site web sont marqu\u00e9s sous une forme pseudonymis\u00e9e pour pouvoir \u00eatre reconnus sur le site web. Des profils d\u2019utilisation pseudonymis\u00e9s sont \u00e9tablis \u00e0 partir de ces informations. Les profils d\u2019utilisation pseudonymis\u00e9s ne sont pas rassembl\u00e9s avec des donn\u00e9es relatives au porteur du pseudonyme. Le but de la proc\u00e9dure est de mesurer l\u2019effectivit\u00e9 avec laquelle un groupe de personnes adres-s\u00e9es est incit\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser les actions souhait\u00e9es. \u00c0 cet effet, nous utilisons l\u2019outil de web tracking Google AdWords propos\u00e9 par Google.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es HTTP de Google AdWords, donn\u00e9es de profil de Google AdWords.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et le cas \u00e9chant int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point a) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (consentement).<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Fournisseur de web tracking.<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Interpellation publicitaire cibl\u00e9e des utilisateurs du site web ((re)ciblage) : \u00e0 cet effet, le comportement des utilisateurs sur notre site web est recens\u00e9 et analys\u00e9 sous une forme pseudonymis\u00e9e. Les utilisateurs du site web sont marqu\u00e9s sous une forme pseudonymis\u00e9e afin de pouvoir \u00eatre reconnus sur le site web ou sur un autre site web. Des profils d\u2019utilisation pseudonymis\u00e9s sont \u00e9tablis \u00e0 partir de ces informations. Les profils d\u2019utilisation pseudonymis\u00e9s ne sont pas rassembl\u00e9s avec des donn\u00e9es relatives au porteur du pseudonyme. Le but de cette proc\u00e9dure est d\u2019attirer \u00e0 nouveau l\u2019attention d\u2019un utilisateur qui a d\u00e9j\u00e0 manifest\u00e9 un int\u00e9r\u00eat pour un site web ou pour un produit sur ce site web ou sur ce produit afin d\u2019accro\u00eetre la pertinence publicitaire et donc le taux de clic et de conversion (par ex. taux de commande). \u00c0 cet effet, nous utilisons l\u2019outil de web tracking Google AdWords propos\u00e9 par Google.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es\">Donn\u00e9es HTTP de Google AdWords, donn\u00e9es de profil de Google AdWords.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de fa\u00e7on automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et le cas \u00e9chant int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point a) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (consentement).<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Fournisseur de web tracking.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 class=\"title as-h4\">3. D\u00e9tails relatifs aux destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et au transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">R\u00f4le du destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Si\u00e8ge du destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour les transferts vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Fournisseur de web tracking :<\/p>\n<p>Applause App Quality, Inc.100 Pennsylvania Ave., Framingham, MA 01701, \u00c9tats-Unis<\/p>\n<p>Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Sous-traitant.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">\u00c9tats-Unis.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour les transferts vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">\n<p>Il n\u2019existe aucune d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les pays tiers en question.<\/p>\n<p>Les transferts vers les pays tiers concern\u00e9s sont assur\u00e9s en vertu de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sous-traitants \u00e9tablis dans des pays tiers.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Commision europ\u00e9enne relative aux clauses contractuelles types peut \u00eatre consult\u00e9e ici :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087<\/a><\/p>\n<p>Un exemplaire des clauses contractuelles types peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (section A.III).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"title as-h3\"><strong>C. Informations relatives au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des partenaires commerciaux (potentiels) et des membres de leur personnel<\/strong><\/h3>\n<p>En liaison avec nos activit\u00e9s d\u2019exploitation, nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des partenaires commerciaux potentiels (leads), de nos partenaires commerciaux actuels et des membres de leur personnel.<\/p>\n<p>Les partenaires commerciaux sont toutes les personnes physiques ou morales avec lesquelles nous entretenons des relations commerciales. Cela inclut notamment nos clients, nos fournisseurs et nos distributeurs. Les donn\u00e9es de nos partenaires commerciaux peuvent \u00eatre des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque les partenaires commerciaux sont des personnes physiques. Par ailleurs, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont des donn\u00e9es qui se rapportent aux membres du personnel de nos partenaires commerciaux.<\/p>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es de partenaires commerciaux potentiels (leads), de nos partenaires commerciaux actuels et des membres de leur personnel aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9termination des partenaires commerciaux potentiels (leads) et initiation de relations commerciales<\/li>\n<li>R\u00e9alisation de mesures pr\u00e9contractuelles, y compris communication pr\u00e9contractuelle et \u00e9tablissement d\u2019offres<\/li>\n<li>Ex\u00e9cution de contrats avec nos partenaires commerciaux, y compris facturation et op\u00e9rations de paiement<\/li>\n<li>Mise \u00e0 disposition de la plateforme sur le web Applause pour l\u2019ex\u00e9cution de contrats avec nos clients, en particulier pour la communication contractuelle entre nos clients, nos testeurs et nous-m\u00eames en liaison avec nos services de tests et de qualit\u00e9<\/li>\n<li>Garantie de la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019infrastructure informatique utilis\u00e9e pour la mise \u00e0 disposition de la plateforme sur le web Applause, en particulier afin de constater, d\u2019\u00e9liminer et de documenter de mani\u00e8re probante des pannes (par ex. attaques DDoS)<\/li>\n<li>Tenue et conservation correctes de la comptabilit\u00e9 afin de respecter des obligations de conservation contractuelles et l\u00e9gales, en particulier sur le plan du droit commercial et du droit fiscal, ainsi qu\u2019\u00e0 des fins de preuve en vue, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de la constatation, de l\u2019exercice ou de la d\u00e9fense de droits en justice<\/li>\n<li>Constatation, exercice ou d\u00e9fense de droits en justice, y compris coop\u00e9ration avec des avocats externes<\/li>\n<li>Coop\u00e9ration avec des conseillers fiscaux et\/ou des commissaires aux comptes externes afin de respecter des obligations l\u00e9gales<\/li>\n<li>Coop\u00e9ration avec les autorit\u00e9s de contr\u00f4le, les tribunaux et les autres organismes publics afin de respecter des obligations l\u00e9gales<\/li>\n<li>Gestion des relations commerciales y compris de la prise de contact en vue d\u2019informer nos partenaires commerciaux et entretien des relations avec nos partenaires commerciaux et alignement de nos prestations sur les besoins et les desiderata de nos partenaires commerciaux<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voici des informations plus d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 cet \u00e9gard :<\/p>\n<h4 class=\"title as-h4\">1. D\u00e9tails relatifs aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui font l\u2019objet d\u2019un traitement<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Source des donn\u00e9es<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Dur\u00e9e de conservation<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es des contacts (leads)<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Raison sociale, branche, nom, fonction et coordonn\u00e9es professionnelles (adresse, adresse \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) du contact<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">Contacts (leads)<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">\n<p>La mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat. La personne concern\u00e9e n\u2019est pas tenue de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition.<\/p>\n<p>En cas de non-mise \u00e0 disposition, il est cependant impossible, dans certaines circonstances, d\u2019initier une relation commerciale.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es des contacts (leads)<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Raison sociale, branche, nom, fonction et coordonn\u00e9es professionnelles (adresse, adresse \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) du contact<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">\n<p>Partenaires commerciaux (existants)<\/p>\n<p>Autres tiers<\/p>\n<p>Sources publiquement accessibles (par ex. sites en ligne, r\u00e9pertoires sectoriels)<\/p>\n<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">-<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es de base<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Raison sociale, num\u00e9ro de registre, num\u00e9ro de TVA, num\u00e9ro d\u2019identification du commerce, secteur de nos partenaires commerciaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">Partenaires commerciaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">La mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat. La personne concern\u00e9e n\u2019est pas tenue de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es de base<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Num\u00e9ro(s) de client(s), num\u00e9ro(s) de fournisseur(s) de nos partenaires commerciaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">G\u00e9n\u00e9r\u00e9es par nos soins<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">-<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es d\u2019identification<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Indications concernant l\u2019ayant-droit \u00e9conomique de notre partenaire commercial<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">Partenaires commerciaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">\n<p>La mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat. La personne concern\u00e9e n\u2019est pas tenue de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition.<\/p>\n<p>En cas de non-mise \u00e0 disposition, il est cependant impossible, dans certaines circonstances, de conclure ou d\u2019ex\u00e9cuter un contrat.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Coordonn\u00e9es<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Nom, fonction et coordonn\u00e9es professionnelles (adresse, adresse \u00e9lectronique, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9copie) des interlocuteurs aupr\u00e8s de nos partenaires commerciaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">Partenaires commerciaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">\n<p>La mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat. La personne concern\u00e9e n\u2019est pas tenue de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition.<\/p>\n<p>En cas de non-mise \u00e0 disposition, il est cependant impossible, dans certaines circonstances, de conclure ou d\u2019ex\u00e9cuter un contrat.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es bancaires<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Titulaire du compte, \u00e9tablissement bancaire, IBAN, BIC de nos partenaires commerciaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">Partenaires commerciaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">\n<p>La mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat. La personne concern\u00e9e n\u2019est pas tenue de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition.<\/p>\n<p>En cas de non-mise \u00e0 disposition, il est cependant impossible, dans certaines circonstances, de conclure ou d\u2019ex\u00e9cuter un contrat.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es de communication<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">\n<p>Contenu de communications commerciales avec nos partenaires commerciaux :<\/p>\n<p>notamment sur notre plateforme sur le web Applause, par courrier \u00e9lectronique, par courrier postal, par t\u00e9l\u00e9copie, par t\u00e9l\u00e9phone.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">Partenaires commerciaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">\n<p>La mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat. La personne concern\u00e9e n\u2019est pas tenue de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition.<\/p>\n<p>En cas de non-mise \u00e0 disposition, il est cependant impossible, dans certaines circonstances, de conclure ou d\u2019ex\u00e9cuter un contrat.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es de communication<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Circonstances de la communication professionnelle avec nos partenaires commerciaux, notamment participants, moment et dur\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">G\u00e9n\u00e9r\u00e9es par nos soins<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">-<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es HTTP de la plateforme Applause<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">\n<p>Donn\u00e9es de protocole g\u00e9n\u00e9r\u00e9es pour des raisons techniques lors de l\u2019appel de notre plateforme sur le web Applause par le biais du Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)) :<\/p>\n<p>Cela inclut l\u2019adresse IP, le type et la version de votre navigateur Internet, le syst\u00e8me d\u2019exploitation utilis\u00e9, la page consult\u00e9e, la page consult\u00e9e auparavant (Referrer URL), la date et l\u2019heure de la consultation.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">Utilisateurs de la plateforme sur le web Applause<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">La mise \u00e0 disposition n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat ou requise pour conclure un contrat. La personne concern\u00e9e n\u2019est pas tenue de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition.<br \/>En cas de non-mise \u00e0 disposition, nous ne pouvons pas proposer la plateforme sur le web Applause.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es dans des fichiers journaux du serveur, sous une forme permettant l\u2019identification des personnes concern\u00e9es, pendant une p\u00e9riode maximale de 7 jours, sauf s\u2019il se produit un \u00e9v\u00e9nement pertinent sur le plan de la s\u00e9curit\u00e9 (par ex. une attaque DDoS).<\/p>\n<p>En cas d\u2019\u00e9v\u00e9nement pertinent sur le plan de la s\u00e9curit\u00e9, les fichiers journaux du serveur sont conserv\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9limination et \u00e0 l\u2019\u00e9lucidation compl\u00e8te de cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es de connexion de la plateforme Applause<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">\n<p>Donn\u00e9es de connexion utilis\u00e9es pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 notre plateforme sur le web Applause.<\/p>\n<p>Cela inclut le nom d\u2019utilisateur (adresse \u00e9lectronique) et le mot de passe.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">Utilisateurs de la plateforme sur le web Applause<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">\n<p>La mise \u00e0 disposition n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat ou requise pour conclure un contrat. La personne concern\u00e9e n\u2019est pas tenue de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition.<\/p>\n<p>En cas de non-mise \u00e0 disposition, nous ne pouvons pas proposer la plateforme sur le web Applause.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es dans des fichiers journaux du serveur, sous une forme permettant l\u2019identification des personnes concern\u00e9es, pendant une p\u00e9riode maximale de 7 jours, sauf s\u2019il se produit un \u00e9v\u00e9nement pertinent sur le plan de la s\u00e9curit\u00e9 (par ex. une attaque DDoS).<\/p>\n<p>En cas d\u2019\u00e9v\u00e9nement pertinent sur le plan de la s\u00e9curit\u00e9, les fichiers journaux du serveur sont conserv\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9limination et \u00e0 l\u2019\u00e9lucidation compl\u00e8te de cet \u00e9v\u00e9nement.<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es contractuelles<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Informations re\u00e7ues de nos partenaires commerciaux pour l\u2019ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles et\/ou l\u2019ex\u00e9cution de contrats avec nos partenaires commerciaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">Partenaires commerciaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">\n<p>La mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat. La personne concern\u00e9e n\u2019est pas tenue de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition.<\/p>\n<p>En cas de non-mise \u00e0 disposition, il est cependant impossible, dans certaines circonstances, de conclure ou d\u2019ex\u00e9cuter un contrat.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es contractuelles<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Donn\u00e9es venant de documents contractuels \u00e9crits (y compris \u00e9lectroniques) re\u00e7ues de nos partenaires commerciaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">Partenaires commerciaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">\n<p>La mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat. La personne concern\u00e9e n\u2019est pas tenue de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition.<\/p>\n<p>En cas de non-mise \u00e0 disposition, il est cependant impossible, dans certaines circonstances, de conclure ou d\u2019ex\u00e9cuter un contrat.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es contractuelles<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Informations re\u00e7ues pour la r\u00e9alisation de mesures pr\u00e9contractuelles et\/ou l\u2019ex\u00e9cution de contrats avec nos partenaires commerciaux, le cas \u00e9ch\u00e9ant \u00e9manant de tiers<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">Tiers<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">-<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es contractuelles<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Donn\u00e9es provenant de documents contractuels \u00e9crits (y compris \u00e9lectroniques) r\u00e9dig\u00e9s par nos soins<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">G\u00e9n\u00e9r\u00e9es par nos soins<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">-<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es de factures<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Donn\u00e9es provenant de factures et de rappels de paiement re\u00e7us de nos partenaires commerciaux, notamment date, poste comptable et montant de la facture<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">Partenaires commerciaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">\n<p>La mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat. La personne concern\u00e9e n\u2019est pas tenue de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition.<\/p>\n<p>En cas de non-mise \u00e0 disposition, un d\u00e9compte est cependant impossible dans certaines circonstances.<\/p>\n<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es de factures<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par nos soins \u00e0 des fins de d\u00e9compte, notamment contenu de l\u2019enregistrement interne du temps et des rapports d\u2019activit\u00e9s.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">G\u00e9n\u00e9r\u00e9es par nos soins<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">-<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es de factures<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">\n<p>Donn\u00e9es provenant de factures et de rappels de paiements \u00e9tablis par nos soins ;<\/p>\n<p>notamment date, poste comptable et montant de la facture<\/p>\n<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">G\u00e9n\u00e9r\u00e9es par nos soins<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">-<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es de paiement<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">\n<p>Donn\u00e9es portant sur les processus de paiement ;<\/p>\n<p>notamment date et montant du paiement<\/p>\n<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">G\u00e9n\u00e9r\u00e9es par nos soins<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">-<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es de proc\u00e8s-verbaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Donn\u00e9es provenant de proc\u00e8s-verbaux relatifs \u00e0 des contenus commerciaux de rendez-vous et d\u2019entretiens avec nos partenaires commerciaux, que nous dressons afin d\u2019entretenir nos relations commerciales<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">G\u00e9n\u00e9r\u00e9es par nos soins<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">-<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es d\u2019analyse<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">Donn\u00e9es provenant d\u2019analyses de la structure commerciale des entreprises de nos partenaires commerciaux, que nous \u00e9tablissons en vue de l\u2019orientation strat\u00e9gique de nos relations commerciales<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">G\u00e9n\u00e9r\u00e9es par nos soins<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">-<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es de sondages<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel incluses dans ces cat\u00e9gories\">R\u00e9ponses \u00e0 nos sondages destin\u00e9s \u00e0 \u00e9valuer volontairement la relation commerciale du point de vue du partenaire commercial<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Source des donn\u00e9es\">Partenaires commerciaux<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Engagement des personnes concern\u00e9es \u00e0 mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition\">\n<p>La mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es n\u2019est pas prescrite par la loi ou par un contrat. La personne concern\u00e9e n\u2019est pas tenue de mettre les donn\u00e9es \u00e0 disposition.<\/p>\n<p>En cas de non-mise \u00e0 disposition, nous ne pouvons pas tenir compte des r\u00e9sultats du sondage de ce partenaire commercial. Pour le reste, cela n\u2019a aucune incidence sur la relation commerciale.<\/p>\n<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Dur\u00e9e de conservation\">\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que les finalit\u00e9s du traitement de ces donn\u00e9es indiqu\u00e9es plus loin aient \u00e9t\u00e9 atteintes.<\/p>\n<p>En outre, nous conservons ces donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 il existe des obligations de conservation l\u00e9gales, notamment selon le droit commercial et le droit fiscal. En fonction de la nature des documents, les obligations de conservation selon le droit commercial et le droit fiscal peuvent \u00eatre de six ou dix ans (art. 147 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand des imp\u00f4ts (AO), art. 257 du Code f\u00e9d\u00e9ral allemand de commerce (HGB)).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 class=\"title as-h4\">2. D\u00e9tails relatifs au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Destinataires<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">D\u00e9termination des partenaires commerciaux potentiels (leads) et initiation de relations commerciales, y compris \u00e9tablissement d\u2019un premier contact dans le but de nouer une relation commerciale :<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">Donn\u00e9es de lead<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">\n<p>La base juridique pour la d\u00e9termination de partenaires commerciaux potentiels et l\u2019initiation de relations commerciales est fondamentalement constitu\u00e9e par l\u2019article 6, paragraphe 1, point (f) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (sauvegarde d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, compte tenu de la pond\u00e9ration des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la mise en place de nouvelles relations commerciales.<\/p>\n<p>La base juridique pour la prise de contact avec des leads peut \u00eatre l\u2019article 6, paragraphe 1, point (a) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (consentement), l\u2019article 6, paragraphe 1, point (b) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (ex\u00e9cution d\u2019un contrat dont la partie contractante est la personne concern\u00e9e, ou r\u00e9alisation de mesures pr\u00e9contractuelles \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e), ou encore l\u2019article 6, paragraphe 1, point (f) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (sauvegarde d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, compte tenu de la pond\u00e9ration des int\u00e9r\u00eats), en fonction des circonstances de chaque cas d\u2019esp\u00e8ce, en particulier de la nature du premier contact avec chaque lead en question. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la mise en place de nouvelles relations commerciales.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataires\">\n<p>Applause, Inc.<\/p>\n<p>Applause UK<\/p>\n<p>Prestataire de gestion des relations clients<\/p>\n<p>Prestataire de communication et de collaboration<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">R\u00e9alisation de mesures pr\u00e9contractuelles, y compris communication pr\u00e9contractuelle et \u00e9tablissement d\u2019offres :<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">\n<p>Donn\u00e9es de base<\/p>\n<p>Coordonn\u00e9es<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de communication<\/p>\n<p>Donn\u00e9es contractuelles<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">\n<p>Si la personne concern\u00e9e est notre partenaire commercial (potentiel), la base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point (b) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (ex\u00e9cution d\u2019un contrat dont la partie contractante est la personne concern\u00e9e, ou r\u00e9alisation de mesures pr\u00e9contractuelles \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e).<\/p>\n<p>Si la personne concern\u00e9e n\u2019est pas notre partenaire contractuel (potentiel), la base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point (f) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (sauvegarde d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, compte tenu de la pond\u00e9ration des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la r\u00e9alisation de mesures pr\u00e9contractuelles \u00e0 la demande de notre partenaire commercial (potentiel).<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataires\">\n<p>Applause, Inc.<\/p>\n<p>Applause UK<\/p>\n<p>Prestataire de gestion des relations clients<\/p>\n<p>Prestataire de communication et de collaboration<\/p>\n<p>Prestataire d\u2019exp\u00e9dition<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">\n<p>Ex\u00e9cution de contrats avec nos partenaires commerciaux, y compris communication contractuelle, \u00e9change de prestations, facturation et op\u00e9rations de paiement :<\/p>\n<p>En fonction de la nature de la prestation, nous coop\u00e9rons avec d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s Applause en vue de l\u2019ex\u00e9cution de contrats.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">\n<p>Donn\u00e9es de base<\/p>\n<p>Coordonn\u00e9es<\/p>\n<p>Donn\u00e9es bancaires<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de communication<\/p>\n<p>Donn\u00e9es contractuelles<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de facture<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de paiement<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">\n<p>Si la personne concern\u00e9e est notre partenaire commercial, la base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point (b) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (ex\u00e9cution d\u2019un contrat dont la partie contractante est la personne concern\u00e9e, ou r\u00e9alisation de mesures pr\u00e9contractuelles \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e).<\/p>\n<p>Si la personne concern\u00e9e n\u2019est pas notre partenaire contractuel, la base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point (f) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (sauvegarde d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, compte tenu de la pond\u00e9ration des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est l\u2019ex\u00e9cution du contrat avec notre partenaire commercial.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataires\">\n<p>Applause, Inc.<\/p>\n<p>Applause UK<\/p>\n<p>Prestataire de gestion des relations clients<\/p>\n<p>Prestataire de communication et de collaboration<\/p>\n<p>Prestataire d\u2019exp\u00e9dition<\/p>\n<p>Prestataire de comptabilit\u00e9 et de transactions de paiement<\/p>\n<p>Banque<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Mise \u00e0 disposition de la plateforme sur le web Applause pour l\u2019ex\u00e9cution de contrats avec nos clients, en particulier pour la communication contractuelle entre nos clients, nos testeurs et nous-m\u00eames en liaison avec nos services de tests et de qualit\u00e9<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">\n<p>Donn\u00e9es HTTP de la plateforme Applause<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de connexion de la plateforme Applause<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de communication<\/p>\n<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">\n<p>Si la personne concern\u00e9e est notre partenaire commercial, la base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point (b) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (ex\u00e9cution d\u2019un contrat dont la partie contractante est la personne concern\u00e9e, ou ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e).<\/p>\n<p>Si la personne concern\u00e9e n\u2019est pas notre partenaire commercial, la base juridique est l\u2019article 6, paragraphe 1, point (f) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (sauvegarde d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, compte tenu de la pond\u00e9ration des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est l\u2019ex\u00e9cution du contrat avec notre partenaire commercial.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataires\">Prestataire d\u2019h\u00e9bergement<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Garantie de la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019infrastructure informatique utilis\u00e9e pour proposer la plateforme sur le web Applause, en particulier en vue de la constatation, de l\u2019\u00e9limination et de la documentation probante de pannes (par ex. attaques DDoS)<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">\n<p>Donn\u00e9es HTTP de la plateforme Applause<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de connexion de la plateforme Applause<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de communication<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point (f) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (sauvegarde d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, compte tenu de la pond\u00e9ration des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la garantie de la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019infrastructure informatique utilis\u00e9e pour proposer la plateforme sur le web Applause.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataires\">Prestataire d\u2019h\u00e9bergement<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Comptabilit\u00e9 r\u00e9guli\u00e8re et conservation en vue du respect d\u2019obligations de conservation contractuelles et l\u00e9gales, notamment au titre du droit commercial et du droit fiscal<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">\n<p>Donn\u00e9es de base<\/p>\n<p>Coordonn\u00e9es<\/p>\n<p>Donn\u00e9es bancaires<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de communication<\/p>\n<p>Donn\u00e9es contractuelles<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de facture<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de paiement<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">\n<p>Article 6, paragraphe 1, point (c) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (respect d\u2019une obligation l\u00e9gale), notamment respect d\u2019exigences l\u00e9gales en mati\u00e8re de comptabilit\u00e9 r\u00e9guli\u00e8re ainsi que d\u2019obligations de conservation l\u00e9gales, notamment au titre du droit professionnel, du droit commercial et du droit fiscal.<\/p>\n<p>Si la personne concern\u00e9e est notre partenaire commercial, la base juridique est en outre l\u2019article 6, paragraphe 1, point (b) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (ex\u00e9cution d\u2019un contrat dont la partie contractante est la personne concern\u00e9e, ou r\u00e9alisation de mesures pr\u00e9contractuelles \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e).<\/p>\n<p>Si la personne concern\u00e9e n\u2019est pas notre partenaire commercial, la base juridique est en outre l\u2019article 6, paragraphe 1, point (f) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (sauvegarde d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, compte tenu de la pond\u00e9ration des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est l\u2019ex\u00e9cution du contrat avec notre partenaire commercial.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataires\">Prestataire de comptabilit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Conservation \u00e0 des fins de preuve en vue, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de la constatation, de l\u2019exercice ou de la d\u00e9fense de droits en justice<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">\n<p>Donn\u00e9es de base<\/p>\n<p>Coordonn\u00e9es<\/p>\n<p>Donn\u00e9es bancaires<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de communication<\/p>\n<p>Donn\u00e9es contractuelles<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de proc\u00e8s-verbaux<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de facture<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de paiement<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point (f) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (sauvegarde d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, compte tenu de la pond\u00e9ration des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataires\">\n<p>Prestataires de comptabilit\u00e9<\/p>\n<p>Prestataires de gestion des relations clients<\/p>\n<p>Prestataires de communication et de collaboration<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Constatation, exercice ou d\u00e9fense de droits en justice, y compris coop\u00e9ration avec des avocats externes<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">\n<p>Donn\u00e9es de base<\/p>\n<p>Coordonn\u00e9es<\/p>\n<p>Donn\u00e9es bancaires<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de communication<\/p>\n<p>Donn\u00e9es contractuelles<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de facture<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de paiement<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point (f) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (sauvegarde d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, compte tenu de la pond\u00e9ration des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataires\">\n<p>Tribunaux<\/p>\n<p>Avocats<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Coop\u00e9ration avec des conseillers fiscaux et\/ou des commissaires aux comptes externes en vue du respect d\u2019obligations l\u00e9gales<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">\n<p>Donn\u00e9es de base<\/p>\n<p>Donn\u00e9es d\u2019identification<\/p>\n<p>Coordonn\u00e9es<\/p>\n<p>Donn\u00e9es bancaires<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de communication<\/p>\n<p>Donn\u00e9es contractuelles<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de facture<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de paiement<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point (c) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (respect d\u2019une obligation l\u00e9gale)<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataires\">\n<p>Conseillers fiscaux<\/p>\n<p>Commissaires aux comptes<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">Coop\u00e9ration avec des autorit\u00e9s de contr\u00f4le, des tribunaux et d\u2019autres organismes publics en vue du respect d\u2019obligations l\u00e9gales<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">\n<p>Donn\u00e9es de base<\/p>\n<p>Coordonn\u00e9es<\/p>\n<p>Donn\u00e9es bancaires<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de communication<\/p>\n<p>Donn\u00e9es contractuelles<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de facture<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de paiement<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">Article 6, paragraphe 1, point (c) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (respect d\u2019une obligation l\u00e9gale).<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataires\">Autorit\u00e9s de contr\u00f4le, tribunaux et autres organismes publics<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\">\n<p>Gestion des relations commerciales, y compris de la prise de contacts en vue d\u2019informer nos partenaires commerciaux et d\u2019entretenir les relations avec nos partenaires commerciaux, ainsi que l\u2019alignement de nos prestations sur les besoins et les desiderata de nos partenaires commerciaux.<\/p>\n<p>En fonction du partenaire commercial, nous coop\u00e9rons \u00e0 ces fins avec d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s Applause.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l\u2019objet d\u2019un traitement\">\n<p>Donn\u00e9es de base<\/p>\n<p>Coordonn\u00e9es<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de communication<\/p>\n<p>Donn\u00e9es contractuelles<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de proc\u00e8s-verbaux<\/p>\n<p>Donn\u00e9es d\u2019analyse<\/p>\n<p>Donn\u00e9es de sondages<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e\">Aucune d\u00e9cision n\u2019est prise de mani\u00e8re automatis\u00e9e.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Base juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes\">\n<p>Les bases l\u00e9gales de la gestion des relations commerciales sont fondamentalement l\u2019article 6, paragraphe 1, point (f) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (sauvegarde d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, compte tenu de la pond\u00e9ration des int\u00e9r\u00eats). Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est l\u2019entretien et l\u2019orientation strat\u00e9gique des relations avec nos partenaires commerciaux ainsi que l\u2019alignement de nos prestations sur les besoins et les desiderata de nos partenaires commerciaux.<\/p>\n<p>La base juridique pour la prise de contact en vue d\u2019informer nos partenaires commerciaux peut \u00eatre soit l\u2019article 6, paragraphe 1, point (a) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (consentement), soit l\u2019article 6, paragraphe 1, point (f) du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (sauvegarde d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, compte tenu de la pond\u00e9ration des int\u00e9r\u00eats), selon les circonstances de chaque cas d\u2019esp\u00e8ce, notamment de la nature de la prise de contact. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est l\u2019information de nos partenaires commerciaux.<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataires\">\n<p>Applause, Inc.<\/p>\n<p>Applause UK<\/p>\n<p>Prestataires de gestion des relations clients<\/p>\n<p>Prestataires de communication et de collaboration<\/p>\n<p>Prestataires de sondages<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 class=\"title as-h4\">3. D\u00e9tails relatifs aux destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et au transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales<\/h4>\n<table>\n<thead role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">R\u00f4le du destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">Si\u00e8ge du destinataire<\/th>\n<th role=\"columnheader\" scope=\"col\">D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour le transfert vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody role=\"rowgroup\">\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Applause, Inc. :<\/p>\n<p>Applause App Quality, Inc.<br \/>100 Pennsylvania Ave., Framingham<br \/>MA 01701<br \/>\u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Responsable du traitement<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">\u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour le transfert vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">\n<p>Il n\u2019existe aucune d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les pays tiers en question.<\/p>\n<p>Les transferts vers les pays tiers concern\u00e9s sont assur\u00e9s en vertu de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sous-traitants \u00e9tablis dans des pays tiers.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Commision europ\u00e9enne relative aux clauses contractuelles types peut \u00eatre consult\u00e9e ici :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087<\/a><\/p>\n<p>Un exemplaire des clauses contractuelles types peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (section A.III).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Applause UK :<\/p>\n<p>Applause App Quality UK Ltd.<br \/>3rd Floor 12 Gough Square London, England,<br \/>EC4A 3DW<br \/>Royaume-Uni<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Responsable du traitement<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">Royaume-Uni<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour le transfert vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">-<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Conseiller fiscal :<\/p>\n<p>BERLINTAX Steuerberatungsgesellschaft OHG<br \/>Fasanenstra\u00dfe 33<br \/>10719 Berlin<br \/>Allemagne<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Responsable du traitement<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">UE<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour le transfert vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">-<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Avocats<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Responsable du traitement<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">UE<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour le transfert vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">-<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Commissaires aux comptes<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Responsable du traitement<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">UE<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour le transfert vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">-<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Autorit\u00e9s de contr\u00f4le, tribunaux et autres organismes publics<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Responsable du traitement<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">UE<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour le transfert vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">-<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">Prestataire d\u2019exp\u00e9dition<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Responsable du traitement<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">UE<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour le transfert vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">-<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Prestataire d\u2019h\u00e9bergement :<\/p>\n<p>Applause App Quality, Inc.<br \/>100 Pennsylvania Ave., Framingham<br \/>MA 01701<br \/>\u00c9tats-Unis<\/p>\n<p>Sous-traitant ult\u00e9rieur :<\/p>\n<p>Amazon Web Services, Inc.<br \/>410 Terry Avenue North Seattle<br \/>WA 98109<br \/>\u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Sous-traitant<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">\u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour le transfert vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">\n<p>Il n\u2019existe aucune d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les pays tiers en question.<\/p>\n<p>Les transferts vers les pays tiers concern\u00e9s sont assur\u00e9s en vertu de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sous-traitants \u00e9tablis dans des pays tiers.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Commision europ\u00e9enne relative aux clauses contractuelles types peut \u00eatre consult\u00e9e ici :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087<\/a><\/p>\n<p>Un exemplaire des clauses contractuelles types peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (section A.III).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Prestataire de comptabilit\u00e9 :<\/p>\n<p>Applause App Quality, Inc.<br \/>100 Pennsylvania Ave., Framingham<br \/>MA 01701<br \/>\u00c9tats-Unis<\/p>\n<p>Sous-traitant ult\u00e9rieur :<\/p>\n<p>NetSuite Inc.<br \/>2955 Campus Drive Suite 100 San Mateo,<br \/>CA 94403<br \/>\u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">Sous-traitant<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">\u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour le transfert vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">\n<p>Il n\u2019existe aucune d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les pays tiers en question.<\/p>\n<p>Les transferts vers les pays tiers concern\u00e9s sont assur\u00e9s en vertu de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sous-traitants \u00e9tablis dans des pays tiers.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Commision europ\u00e9enne relative aux clauses contractuelles types peut \u00eatre consult\u00e9e ici :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087<\/a><\/p>\n<p>Un exemplaire des clauses contractuelles types peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (section A.III).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Prestataire de gestion des relations clients :<\/p>\n<p>Applause App Quality, Inc.<br \/>100 Pennsylvania Ave., Framingham<br \/>MA 01701<br \/>\u00c9tats-Unis<\/p>\n<p>Sous-traitant ult\u00e9rieur :<\/p>\n<p>Salesforce.com, Inc.<br \/>The Landmark @ One Market Suite 300, San Francisco<br \/>CA 94105<br \/>\u00c9tats-Unis<\/p>\n<p>Marketo, Inc.<br \/>901 Mariners Island Boulevard, Suite #500 (Reception), San Mateo<br \/>CA 94404<br \/>\u00c9tats-Unis<\/p>\n<p>Gainsight<br \/>655 Montgomery St, 7th Floor, San Francisco<br \/>CA 94111<br \/>\u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">\u00a0<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">\u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour le transfert vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">\n<p>Il n\u2019existe aucune d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les pays tiers en question.<\/p>\n<p>Les transferts vers les pays tiers concern\u00e9s sont assur\u00e9s en vertu de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sous-traitants \u00e9tablis dans des pays tiers.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Commision europ\u00e9enne relative aux clauses contractuelles types peut \u00eatre consult\u00e9e ici :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087<\/a><\/p>\n<p>Un exemplaire des clauses contractuelles types peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (section A.III).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Prestataire de communication et de collaboration :<\/p>\n<p>Applause App Quality, Inc.<br \/>100 Pennsylvania Ave., Framingham<br \/>MA 01701<br \/>\u00c9tats-Unis<\/p>\n<p>Sous-traitant ult\u00e9rieur :<\/p>\n<p>Google LLC<br \/>1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View<br \/>CA 94043<br \/>\u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">\u00a0<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">\u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour le transfert vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">\n<p>Il n\u2019existe aucune d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les pays tiers en question.<\/p>\n<p>Les transferts vers les pays tiers concern\u00e9s sont assur\u00e9s en vertu de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sous-traitants \u00e9tablis dans des pays tiers.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Commision europ\u00e9enne relative aux clauses contractuelles types peut \u00eatre consult\u00e9e ici :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087<\/a><\/p>\n<p>Un exemplaire des clauses contractuelles types peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (section A.III).<\/td>\n<\/tr>\n<tr role=\"row\">\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Destinataire\">\n<p>Prestataire de sondages :<\/p>\n<p>Applause App Quality, Inc.<br \/>100 Pennsylvania Ave., Framingham<br \/>MA 01701<br \/>\u00c9tats-Unis<\/p>\n<p>Sous-traitant ult\u00e9rieur :<\/p>\n<p>Qualtrics LLC<br \/>2250 N. University Pkwy, 48-C, Provo<br \/>Utah 84604<br \/>\u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"R\u00f4le du destinataire\">\u00a0<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"Si\u00e8ge du destinataire\">\u00c9tats-Unis<\/td>\n<td role=\"cell\" scope=\"row\" data-label=\"D\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation ou garanties appropri\u00e9es ou ad\u00e9quates pour le transfert vers des pays tiers et\/ou \u00e0 des organisations internationales\">\n<p>Il n\u2019existe aucune d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour les pays tiers en question.<\/p>\n<p>Les transferts vers les pays tiers concern\u00e9s sont assur\u00e9s en vertu de clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des sous-traitants \u00e9tablis dans des pays tiers.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de la Commision europ\u00e9enne relative aux clauses contractuelles types peut \u00eatre consult\u00e9e ici :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32010D0087<\/a><\/p>\n<p>Un exemplaire des clauses contractuelles types peut \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (section A.III).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 id=\"cookiesetting\" class=\"title as-h3\">D. Informations relatives \u00e0 l\u2019utilisation de cookies<\/h3>\n<div id=\"ot-sdk-cookie-policy\">\u00a0<\/div>\n<h3 class=\"title as-h3\"><strong>E. Informations relatives aux droits des personnes concern\u00e9es<\/strong><\/h3>\n<p>En tant que personne concern\u00e9e, vous avez les droits suivants en rapport avec le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant :<\/p>\n<ul>\n<li>Droit d\u2019acc\u00e8s (article 15 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es)<\/li>\n<li>Droit de rectification (article 16 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es)<\/li>\n<li>Droit \u00e0 l\u2019effacement (\u00ab droit \u00e0 l\u2019oubli \u00bb) (article 17 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es)<\/li>\n<li>Droit \u00e0 la limitation du traitement (article 18 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es)<\/li>\n<li>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es (article 20 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es)<\/li>\n<li>Droit d\u2019opposition (article 21 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es)<\/li>\n<li>Droit au retrait du consentement (article 7, paragraphe 3 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es)<\/li>\n<li>Droit de r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le (article 77 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour exercer vos droits, vous pouvez vous adresser \u00e0 nous aux informations de contact cit\u00e9es \u00e0 la\u00a0<strong>section A<\/strong>.<\/p>\n<p>Vous recevez le cas \u00e9ch\u00e9ant les informations relatives aux \u00e9ventuelles modalit\u00e9s et m\u00e9canismes particuliers qui vous facilitent l\u2019exercice de vos droits, en particulier pour l\u2019exercice de votre droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et de votre droit d\u2019opposition, dans les informations relatives au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel figurant \u00e0 la\u00a0<strong>section B<\/strong>\u00a0et \u00e0 la\u00a0<strong>section C<\/strong>\u00a0des pr\u00e9sentes informations concernant la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-apr\u00e8s des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur vos droits en rapport avec le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant :<\/p>\n<p><strong>I. Droit d\u2019acc\u00e8s<\/strong><\/p>\n<p>En tant que personne concern\u00e9e, vous avez un droit d\u2019acc\u00e8s aux conditions pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 15 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Cela signifie en particulier que vous avez le droit d\u2019obtenir de notre part la confirmation que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant sont trait\u00e9es. Si tel est le cas, vous avez \u00e9galement un droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et aux informations indiqu\u00e9es \u00e0 l\u2019article 15, paragraphe 1 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es. Cela inclut par exemple les informations sur les finalit\u00e9s du traitement, sur les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es ainsi que sur les destinataires ou cat\u00e9gories de destinataires auxquels les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 ou seront communiqu\u00e9es (article 15, paragraphe 1, points a), b) et c) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es).<\/p>\n<p>Vous pouvez consulter l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de votre droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019article 15 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679<\/a>.<\/p>\n<p><strong>II. Droit de rectification<\/strong><\/p>\n<p>En tant que personne concern\u00e9e, vous avez un droit de rectification aux conditions pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 16 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Cela signifie notamment que vous avez le droit d\u2019obtenir de notre part, dans les meilleurs d\u00e9lais, la rectification des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant qui sont inexactes ainsi que de compl\u00e9ter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont incompl\u00e8tes.<\/p>\n<p>Vous pouvez consulter l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de votre droit de rectification \u00e0 l\u2019article 16 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679<\/a>.<\/p>\n<p><strong>III. Droit \u00e0 l\u2019effacement (\u00ab droit \u00e0 l\u2019oubli \u00bb)<\/strong><\/p>\n<p>En tant que personne concern\u00e9e, vous avez un droit \u00e0 l\u2019effacement (\u00ab droit \u00e0 l\u2019oubli \u00bb) aux conditions pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 17 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Cela signifie que vous avez fondamentalement le droit d\u2019obtenir de notre part l\u2019effacement, dans les meilleurs d\u00e9lais, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, et que nous avons l\u2019obligation d\u2019effacer ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans les meilleurs d\u00e9lais, lorsque l\u2019un des motifs indiqu\u00e9s \u00e0 l\u2019article 17, paragraphe 1 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es s\u2019applique. Tel peut \u00eatre par exemple le cas si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es d\u2019une autre mani\u00e8re (article 17, paragraphe 1, point a) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es).<\/p>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 nous avons rendu publiques les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et que nous sommes tenus de les effacer, nous sommes \u00e9galement dans l\u2019obligation, compte tenu des technologies disponibles et des co\u00fbts de mise en \u0153uvre, de prendre les mesures raisonnables, y compris d\u2019ordre technique, pour informer d\u2019autres responsables du traitement des donn\u00e9es qui traitent ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que la personne concern\u00e9e a demand\u00e9 l\u2019effacement de tout lien vers ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou de toute copie ou reproduction de celles-ci (article 17, paragraphe 2 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es).<\/p>\n<p>Le droit \u00e0 l\u2019effacement (\u00ab droit \u00e0 l\u2019oubli \u00bb) ne s\u2019applique pas, \u00e0 titre exceptionnel, dans la mesure o\u00f9 le traitement est n\u00e9cessaire pour des motifs indiqu\u00e9s \u00e0 l\u2019article 17, paragraphe 3 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es. Tel peut \u00eatre par exemple le cas si le traitement est requis pour respecter une obligation l\u00e9gale ou pour constater, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice (article 17, paragraphe 3, points a) et e) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es).<\/p>\n<p>Vous pouvez consulter l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de votre droit \u00e0 l\u2019effacement \u00e0 l\u2019article 17 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679<\/a>.<\/p>\n<p><strong>IV. Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong><\/p>\n<p>En tant que personne concern\u00e9e, vous avez un droit \u00e0 la limitation du traitement aux conditions pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 18 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Cela signifie que vous avez le droit d\u2019obtenir de notre part la limitation du traitement lorsque l\u2019une des conditions pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 18, paragraphe 1 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es est remplie. Tel peut \u00eatre par exemple le cas si vous contestez l\u2019exactitude des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. La limitation du traitement s\u2019effectue dans ce cas pour une dur\u00e9e qui nous permet de v\u00e9rifier l\u2019exactitude des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (article 18, paragraphe 1, point a) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es).<\/p>\n<p>La notion de limitation signifie le marquage des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conserv\u00e9es en vue de limiter leur traitement futur (article 4, chiffre 3 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es).<\/p>\n<p>Vous pouvez consulter l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de votre droit \u00e0 la limitation du traitement \u00e0 l\u2019article 18 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679<\/a>.<\/p>\n<p><strong>V. Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>En tant que personne concern\u00e9e, vous avez un droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es aux conditions pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 20 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Cela signifie que vous avez fondamentalement le droit de recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant que vous avez mises \u00e0 notre disposition, dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, et que vous avez le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable sans que nous n\u2019y fassions obstacle, lorsque le traitement est fond\u00e9 sur un consentement en application de l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) ou de l\u2019article 9, paragraphe 2, point a) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es ou sur un contrat en application de l\u2019article 6, paragraphe 1, point b) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es et que le traitement est effectu\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s (article 20, paragraphe 1 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es).<\/p>\n<p>Vous recevez les informations sur le point de savoir si un traitement est fond\u00e9 sur un consentement en application de l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) ou de l\u2019article 9, paragraphe 2, point a) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es ou sur un contrat en application de l\u2019article 6, paragraphe 1, point b) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, dans les informations relatives aux bases juridiques du traitement \u00e0 la\u00a0<strong>section B<\/strong>\u00a0et \u00e0 la\u00a0<strong>section C<\/strong>\u00a0des pr\u00e9sentes informations concernant la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Dans l\u2019exercice de votre droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, vous avez en outre fondamentalement le droit d\u2019obtenir que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient directement transmises par nos soins \u00e0 un autre responsable lorsque cela est techniquement possible (article 20, paragraphe 2 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es).<\/p>\n<p>Vous pouvez consulter l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de votre droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019article 20 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679<\/a>.<\/p>\n<p><strong>VI. Droit d\u2019opposition<\/strong><\/p>\n<p>En tant que personne concern\u00e9e, vous avez un droit d\u2019opposition aux conditions pr\u00e9vues \u00e0 l\u2019article 21 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Nous vous signalons express\u00e9ment votre droit d\u2019opposition en tant que personne concern\u00e9e au plus tard au moment de la premi\u00e8re communication avec vous.<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-apr\u00e8s des informations plus d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 ce propos :<\/p>\n<p><strong>1. Droit d\u2019opposition pour des raisons tenant \u00e0 la situation particuli\u00e8re de la personne concern\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p>En tant que personne concern\u00e9e, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant fond\u00e9 sur l\u2019article 6, paragraphe 1, points e) ou f) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re ; cela vaut \u00e9galement pour un profilage fond\u00e9 sur ces dispositions.<\/p>\n<p>Vous recevez les informations sur le point de savoir si un traitement est effectu\u00e9 en application de l\u2019article 6, paragraphe 1, points e) ou f) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es dans les informations relatives aux bases juridiques du traitement \u00e0 la\u00a0<strong>section B<\/strong>\u00a0et \u00e0 la\u00a0<strong>section C<\/strong>\u00a0des pr\u00e9sentes informations concernant la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>En cas d\u2019opposition pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, nous ne traitons plus les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es, sauf si nous pouvons d\u00e9montrer qu\u2019il existe des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, vos droits et vos libert\u00e9s ou si le traitement sert \u00e0 constater, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice.<\/p>\n<p>Vous pouvez consulter l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de votre droit d\u2019opposition \u00e0 l\u2019article 21 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679<\/a>.<\/p>\n<p><strong>2. Droit d\u2019opposition \u00e0 la prospection<\/strong><\/p>\n<p>Si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es pour pratiquer de la prospection, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant \u00e0 de telles fins ; cela vaut \u00e9galement pour le profilage dans la mesure o\u00f9 il est en rapport avec cette prospection.<\/p>\n<p>Vous recevez les informations portant sur le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et sur l\u2019\u00e9tendue de ce traitement pour pratiquer la prospection dans les informations \u00e0 des fins de traitement figurant \u00e0 la\u00a0<strong>section B<\/strong>\u00a0et \u00e0 la\u00a0<strong>section C<\/strong>\u00a0des pr\u00e9sentes informations concernant la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>En cas d\u2019opposition au traitement \u00e0 des fins de prospection, nous ne traitons plus les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es \u00e0 ces fins.<\/p>\n<p>Vous pouvez consulter l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de votre droit d\u2019opposition \u00e0 l\u2019article 21 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679<\/a>.<\/p>\n<p><strong>VII. Droit au retrait du consentement<\/strong><\/p>\n<p>Lorsque le traitement repose sur un consentement donn\u00e9 en application de l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) ou de l\u2019article 9, paragraphe 2, point a) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, vous avez, en tant que personne concern\u00e9e au sens de l\u2019article 7, paragraphe 3 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment. Le retrait du consentement ne compromet pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement effectu\u00e9 avant ce retrait. Nous vous en informons avant que vous ne donniez votre consentement.<\/p>\n<p>Les informations sur le point de savoir si un traitement repose sur un consentement en application de l\u2019article 6, paragraphe 1, point a) ou de l\u2019article 9, paragraphe 2, point a) du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es figurent dans les informations relatives aux bases juridiques du traitement, \u00e0 la\u00a0<strong>section B<\/strong>\u00a0et \u00e0 la\u00a0<strong>section C<\/strong>\u00a0des pr\u00e9sentes informations concernant la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>VIII. Droit de r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/strong><\/p>\n<p>En tant que personne concern\u00e9e, vous avez le droit de former une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le aux conditions stipul\u00e9es \u00e0 l\u2019article 77 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>L\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente pour nous est :<\/p>\n<p>Berliner Beauftragte f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit<br \/>Friedrichstr. 219, 10969 Berlin, Allemagne<br \/>T\u00e9l\u00e9phone : +49 (0)30 13889-0<br \/>T\u00e9l\u00e9copie : +49 (0)30 2155050<\/p>\n<p>E-mail : mailbox@datenschutz-berlin.de<\/p>\n<h3 class=\"title as-h3\"><strong>F. Informations concernant les termes techniques du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es utilis\u00e9s dans les pr\u00e9sentes informations concernant la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n<p>Les termes techniques utilis\u00e9s dans les pr\u00e9sentes informations concernant la protection des donn\u00e9es ont la signification qui leur est donn\u00e9e dans le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tendue compl\u00e8te des d\u00e9finitions du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es figurent \u00e0 l\u2019article 4 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, qui est consultable \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20230801014440\/https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679<\/a>.<\/p>\n<p>Des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur les principaux termes du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es employ\u00e9s dans les pr\u00e9sentes informations concernant la protection des donn\u00e9es figurent ci-apr\u00e8s :<\/p>\n<p><strong>\u00ab Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe toute information se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (\u00ab personne concern\u00e9e \u00bb) ; est r\u00e9put\u00e9e \u00eatre identifiable une personne physique qui peut \u00eatre identifi\u00e9e, directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un identifiant, tel qu\u2019un nom, un num\u00e9ro d\u2019identification, des donn\u00e9es de localisation, un identifiant en ligne, ou \u00e0 un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques propres \u00e0 son identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale.<\/p>\n<p><strong>\u00ab Personne concern\u00e9e \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe la personne physique identifi\u00e9e ou identifiable \u00e0 laquelle se rapportent les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p><strong>\u00ab Traitement \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe toute op\u00e9ration ou tout ensemble d\u2019op\u00e9rations effectu\u00e9es ou non \u00e0 l\u2019aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s et appliqu\u00e9s \u00e0 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que la collecte, l\u2019enregistrement, l\u2019organisation, la structuration, la conservation, l\u2019adaptation ou la modification, l\u2019extraction, la consultation, l\u2019utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise \u00e0 disposition, le rapprochement ou l\u2019interconnexion, la limitation, l\u2019effacement ou la destruction.<\/p>\n<p><strong>\u00ab Profilage \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe toute forme de traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel consistant \u00e0 utiliser ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour \u00e9valuer certains aspects personnels relatifs \u00e0 une personne physique, notamment pour analyser ou pr\u00e9dire des \u00e9l\u00e9ments concernant le rendement au travail, la situation \u00e9conomique, la sant\u00e9, les pr\u00e9f\u00e9rences personnelles, les int\u00e9r\u00eats, la fiabilit\u00e9, le comportement, la localisation ou les d\u00e9placements de cette personne physique.<\/p>\n<p><strong>\u00ab Responsable du traitement \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe la personne physique ou morale, l\u2019autorit\u00e9 publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d\u2019autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ; lorsque les finalit\u00e9s et les moyens de ce traitement sont d\u00e9termin\u00e9s par le droit de l\u2019Union ou le droit d\u2019un \u00c9tat membre, le responsable du traitement peut \u00eatre d\u00e9sign\u00e9 ou les crit\u00e8res sp\u00e9cifiques applicables \u00e0 sa d\u00e9signation peuvent \u00eatre pr\u00e9vus par le droit de l\u2019Union ou par le droit d\u2019un \u00c9tat membre.<\/p>\n<p><strong>\u00ab Sous-traitant \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe la personne physique ou morale, l\u2019autorit\u00e9 publique, le service ou un autre organisme qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte du responsable du traitement.<\/p>\n<p><strong>\u00ab Destinataire \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe la personne physique ou morale, l\u2019autorit\u00e9 publique, le service ou tout autre organisme qui re\u00e7oit communication de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, qu\u2019il s\u2019agisse ou non d\u2019un tiers. Toutefois, les autorit\u00e9s publiques qui sont susceptibles de recevoir communication de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre d\u2019une mission d\u2019enqu\u00eate particuli\u00e8re conform\u00e9ment au droit de l\u2019Union ou au droit d\u2019un \u00c9tat membre ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme des destinataires ; le traitement de ces donn\u00e9es par les autorit\u00e9s publiques en question est conforme aux r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es en fonction des finalit\u00e9s du traitement.<\/p>\n<p><strong>\u00ab Tiers \u00bb\u00a0<\/strong>est une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, un service ou un organisme autre que la personne concern\u00e9e, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, plac\u00e9es sous l\u2019autorit\u00e9 directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autoris\u00e9es \u00e0 traiter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p><strong>\u00ab Organisation internationale \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe une organisation internationale et les organismes de droit public international qui en rel\u00e8vent, ou tout autre organisme qui est cr\u00e9\u00e9 par un accord entre deux pays ou plus, ou en vertu d\u2019un tel accord.<\/p>\n<p><strong>\u00ab Pays tiers \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe un pays qui n\u2019est pas membre de l\u2019Union europ\u00e9enne (<strong>\u00ab UE\u00a0<\/strong>\u00bb) ou de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (<strong>\u00ab EEE \u00bb<\/strong>).<\/p>\n<p><strong>\u00ab Cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00bb<\/strong>\u00a0d\u00e9signe les donn\u00e9es qui r\u00e9v\u00e8lent l\u2019origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques ou l\u2019appartenance syndicale, ainsi que les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques, les donn\u00e9es biom\u00e9triques aux fins d\u2019identifier une personne physique de mani\u00e8re unique, les donn\u00e9es concernant la sant\u00e9 ou les donn\u00e9es concernant la vie sexuelle ou l\u2019orientation sexuelle d\u2019une personne physique.<\/p>\n<h3 class=\"title as-h3\"><strong>G. Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur de ces informations sur la protection des donn\u00e9es et modifications apport\u00e9es<\/strong><\/h3>\n<p>La date d\u2019entr\u00e9e en vigueur de ces informations sur la protection des donn\u00e9es est le 14 avril 2021.<\/p>\n<p>Il peut s\u2019av\u00e9rer n\u00e9cessaire de modifier ces informations sur la protection des donn\u00e9es en raison de d\u00e9veloppements techniques ou amendements d\u2019exigences statutaires ou officielles.<\/p>\n<p>Vous trouverez \u00e0 tout moment une version \u00e0 jour de ces informations sur la protection des donn\u00e9es sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.applause.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">https:\/\/www.applause.com\/fr\/politique-de-confidentialite<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":42,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[348],"tags":[],"class_list":["post-51417","page","type-page","status-publish","hentry","category-basic-pages"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.applause.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.applause.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.applause.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.applause.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.applause.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51417"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.applause.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51417\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.applause.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.applause.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.applause.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}